황은신 개인전시회

(Eunshin H. Khang)


Opening Reception

Saturday, May 20, 2017

5 PM

Exhibition Dates

May 19 – May 31, 2017

Gallery Hours

Monday – Friday : 9 AM – 5 PM

Saturday : 10 AM – 4 PM

Sunday : Closed

E U N S H I N  H.  K H A N G

LIGHT WITHIN

Korean born artist Eunshin H. Khang’s journey has been a search for her identity through ongoing dialogue between Eastern and Western cultures she has encountered. These dialogues took shape in her paintings as ‘Dreamsacape’ or ‘Mindscape’ creating works about her memories, feelings, doubts, hopes, faiths, etc.  Fusing two cultures, there are the Western mark makings with shape oriented surfaces as well as the obvious use of Eastern brush strokes.  This solo exhibition is an overview of her artistic journey.  In midway through her journey, feeling two-dimensional surface too confined and also to push the boundaries of painting, she extended her work to three-dimensional surface in visual as well as tactile sense.  Khang bridges back and forth between her Korean roots and the ever expanding life in America in search of new possibilities employing the inner light that shines and at times dims in her life.

 

강(황)은신의 작가로의 여정은 미국으로 이민온 후 한국과 미국사이에서  지속적인 자신과의 대화를 통해 정체성을 찾는 데 있다.  그 대화는 추억, 감정, 불안, 소망, 믿음등을 나타내는 ‘꿈속의, 또는 마음속의 풍경’으로 그려진다.  두 문화를 통해 서양의 형태지향적인 그린 자국들과 동양의 붓자국의 융합점을 찾는다.  이번 개인전은 그가 작가로서 걸어 온 길의 개요라고 할수 있다.   그 여정의 중간지점에서 그는 2차원적인 평면에서 표현의 한계를 느낌과 동시에 회화의 영역을 넓히고자, 시각적으로, 또한 실제 만질수 있는 3차원의 세계를 시도한다.  작가는 한국의 뿌리와 미국에서 끝없이 펼쳐지는  삶과의 사이를 오가며  그 삶을 통해 밝게 비춰지는, 그러나 때로는 흐미해지는,  내재하는 빛을 통해  계속 새로운 작품세계를 추구한다.